Abstract
Der Bereich um die Falkensteinkirche am Falkenstein in St. Gilgen (Salzburg) wurde mit Georadaruntersuchungen und zwei archäologischen Ausgrabungen erforscht, um mehr Wissen über eine aus historischen Quellen bekannten Klause am Falkenstein zu erhalten. Das Ziel der vorliegenden Masterarbeit ist die Analyse der archäologischen Stratifikationseinheiten der Grabungskampagnen und ihre Verknüpfung mit den historischen Quellen. Ein Workflow zur Prozessierung und Visualisierung der aufgenommenen 3D Daten der Stratifikationseinheiten zu 3D Volumen und 3D Oberflächen wurde entwickelt und vorgestellt. Diese 3D Elemente jeder einzelnen stratigraphischen Einheit waren essentiell in der Analyse der stratigraphischen Abfolge und für einen Vergleich der Grabungsdaten mit den Georadardaten. Die Analyse trug zur Strukturierung der ausgegrabenen archäologischen Stratifikation in Phasen und Perioden und ihrer Einordung in ein übergeordnetes chronologisches Schema bei. Das Zusammenführen von archäologischen und historischen Daten ermöglichte unter anderem eine Zuordnung von Raumfunktion und eine Bestimmung des Verwendungszwecks von einzelnen Bereichen. Das Ergebnis ist eine detaillierte Baugeschichte der Klause und ein Einblick in die Pilgertraditionen am Falkenstein. Der entwickelte Workflow wurde bereits erfolgreich auf weiteren Grabungsdaten angewandt und ist eine Erweiterung eines standarisierten 3D Dokumentationsprozesses. Die Integration der dreidimensionalen stratigraphischen Daten in eine archäologische und historische Auswertung zeigt das Potential dieser in Bezug auf Analyse, Visualisierung und für ein erweitertes Verständnis der archäologischen Stratifikation. The area next to the Falkenstein chapel on the Falkenstein in St. Gilgen (Salzburg) is known from historical sources as the location of a hermitage in early modern times. The site was subject to two georadar surveys and two archaeological excavations to obtain more information about the hermitage. The present thesis aims to analyze the stratigraphic record of the excavation and its combination with the historical record. A workflow for the processing and the visualization of the collected 3D data of every deposit as 3D volumes and 3D surfaces is presented. The 3D record of every single stratigraphic unit of the excavations was used for the analysis of the stratigraphic sequence and a comparison with the GPR data. The analysis of the stratigraphic record contributed to the structuring of the excavated archaeological stratification into phases and periods and the integration in an absolute chronological scheme. Combining archaeological and historical sources led to the attribution of a primary room function and the use of spaces. The result is a detailed building history of the hermitage and an insight into the pilgrimage traditions at the Falkenstein. The developed workflow has since been successfully applied to other excavation data and is an addition to a standardized 3D documentation process. The integration of the 3D stratigraphic data in archaeological and historical research shows the potential of this kind of data in terms of analysis, visualization, and a broader understanding of the stratigraphic record.
